Ahány nyelvet beszélsz, annyi ember (esetleg vuki) vagy...

Mintegy 15 éve (úristen, nem számoltam én ezt el??? nem, már egyetem alatt is tanítottam) gyakorló nyelvtanárként sokféle emberrel találkoztam, s sokféle nyelvtanulási motivációval. Volt aki külföldi munka miatt tanult, mások csak nyelvvizsgára készültek fel (ők voltak azok, akik átmentek a Rigó utcai nyelvvizsgán, de London belvárosába ejtőernyőzve őket garantáltan éhen haltak volna valamelyik sikátorban, s a helyieknek fogalmuk sem lett volna, miféle nyelven gagyognak), másokat a szülői terror kényszerített korrepetálásra. Általában csak ennél az utóbbi csoportnál merült fel a "Miért kell nekem angolul tanulni?" kérdés, de szerencsére őket le lehetett szerelni a "Mer' apád azér' fusizik, hogy fizesse az óráidat, vegyed elő a szótárt!" hívószóval. Az angol nyelv esetében talán nem is volt nehéz a hasznosságot megmagyarázni, sokkal nehezebb lehet olyan kevéssé elterjedt nyelveknél, ahol a Rigó utcai szóbeli nyelvvizsgán egy teremben koncentrálódott a nyelvet beszélő összes népesség (2 vizsgáztató, 1 vizsgázó) nagy része.

A latin nyelv tanulása lehet még hasonló, ahol a "mert a klasszikus műveltséghez hozzátartozik" nem mindig jelent elég motivációt. Így volt ez annak a jól menő orvosnak a gimnazista lányával is, Zsanettel, akinél sajnos a szellemi képességekért felelős szülői gének valahol zsákutcába keveredtek (vagy apa valamelyik hosszú külföldi konferenciaútja alatt ajánlott küldeményt hozott a Magyar Pista;) , mindenesetre nem volt túl okos. Ennek ellenére a szülők mindent elkövettek, ami erejükből, s az apa zsebébe csúsztatott hálás borítékokból kitelt, hogy okítsák, így latintanárhoz is járatták: jó lesz az, ha majd orvos lesz!  Zsani mérhetetlenül unta a poros könyvekkel teli régi lakásban tartott órákat, a vastag SZTK-keretes szemüveges, búrafrizurás Klára nénivel, akinek egyszer kiöntötte a lelkét: "Én nem is értem miért kell nekem latint tanulni. Úgyse fogok soha odautazni." Tartok tőle, hogy ennek ellenére Zsaniból is orvos lett, mindig nézzétek meg, milyen név szerepel  a rendelő ajtaján, mielőtt beléptek!

Vannak azonban olyan nyelvek, amelyeknek a hasznossága még ennél is megkérdőjelezhetőbb. Ebből nyújtok át Nektek egy kisebb csokrot. A nyelvleckék angolul vannak, de azért nem nagyon nehezen értetők:

1. Gondoltatok már arra, milyen hasznos lehet kalózul tanulni? Bármikor kapóra jöhet, amikor az ember papagájt, vagy fémkampós mű-alkart akar venni, de a 10%-os kalózkedvezményre jogosító kártyáját a hajóján hagyta, hiszen így rögtön autentikusan igazolhatja magát. A nyelv gyakorlásához elengedhetetlen szakáll viselése lányoknál gondot jelenthet, a hangot karcosító rum viszont már nemtől függetlenül fogyasztható:

2. Na, és mi a helyzet a Star Trek világ kedvenc nyelvével, a klingonnal? Bizonyára nem könnyű egy klingon-tanárnő élete, ahogyan ebből a nyelviskolai hirdetésből is kitűnik:

S persze a legmegdöbbentőbb, hogy az USA-ban van Klingon Nyelvintézet!!!

3. Benneteket is idegesített már, hogy nem értitek a Csillagok Háborúja szőrös Csubakkájának beszédét? Hát, igen, a vuki nyelv trükkös, de nem akkor, ha megnézitek ezt a gyorstalpaló vuki nyelvtanfolyamot:

Az iskola volt tanulói között volt Darth Vader és Vágó István is, amint az EBBŐL a nagyon vicces felvételből kiderül, ami a Legyen Ön is Milliomos egyik adásában készült.

4. S vágytatok már arra, hogy a Csillagok háborúját  TELJESEN felirat nélkül nézzétek? Idegesített benneteket is, hogy mindig feliratozzák, amit R2D2, a kis hengertestű robot csipog? Akkor ez a FORDÍTÓOLDAL Nektek készült: bármit le tudtok fordítani R2D2 nyelvére. Hát nem csodás?

Kép innen

Igen kellemes nyelvtanulást kívánok!